Aprender español: una nueva escuela

Op donderdagavond startte de Spaanse les opnieuw. Ik was benieuwd wie ik terug zou zien na 2 maanden vakantie want we hebben een heel plezante groep ondanks de verschillende karakters en leeftijden. Dit jaar is er nog 1 klas voor het 3de jaar Spaans dus de leerlingen van de andere klas komen bij ons terecht en er is ook nog nieuwe gezicht, Leen. Ze is gehuwd met een Cubaan en wil haar spaanse taal wat bijschaven. Lieve, onze “profesora”, raadde haar ons klasje aan ook omdat dit een heel toffe groep is 🙂

We worden in groepjes gedeeld zodat we met mekaar kunnen kennismaken en even kunnen opwarmen. Na een kwartiertje mogen we dan luidop mekaar voorstellen zodat we iedereen es gehoord hebben. Vandaag zijn we met 18 maar er zijn er zeker nog een paar tekort: Kim, Leen, Tim met zijn vrouw Babs, Stefan die gestuurd was door zijn Marleen omdat ze zelf moest babysitte, An en haar dochter Eline, Britt die verliefd is op een “bombero”, Julien van het Nica-comité, Christel zonder hobbys, Ellen en Leen van Meerhout, Mieke die zwanger is, Chris en Ingrid die buurvrouwen zijn, de EMMA en Wenke.

Ahora vamos a soufrir, zegt Lieve. Amai da begint al goed… Teste de memora. Ik zit naast Wenke en soms kijken we mekaar verbaasd aan van: verstade gij alles wa ze zegt? We hebben namelijk verleden jaar enkele lessen gemist; Wenke met haar ski-ongeval en ikzelf omdat ik bij Eric in ’t ziekenhuis was.

Het eerste thema gaat over het huis; de indeling en wat er zoals instaat. Opfrissen van de woordenschat en de OVT (El imperfecto). Bij de opsomming van de woorden, komen we bij het woord: tafellaken: el mantel. Dit woord is een “valse vriend” zegt Lieve, dus een woord dat wij ook kennen maar met een andere betekenis. Nog een voorbeeld hiervan is het Deense woord, knallert, wat bromfiets betekent 🙂

Om alles een beetje in te oefenen heeft onze juf een leuke hobby bedacht: los deberes (het huiswerk).

http://cvokempenlievespaansdonderdagavond.blogspot.be/2012/09/los-documentos-de-la-primera-semana.html

Nadien gaan we, met de vrijwilligers van dienst, iets drinken om wa bij te babbelen.

Een gedachte over “Aprender español: una nueva escuela

Plaats een reactie